Ted and Angelo return from a trip to find Hoover missing and set off to find him. The search will lead the fish far from home and put them in many precarious situations.
Meanwhile, Hoover won’t escape danger either. He knows that his friends will come for him and tries to hang on until they arrive. It’s a race against time for the tank crew and the others they meet along the way.